Ликбез: отличие Color Correction от Color Grading
Оказывается, Color Correction — это когда футаж исправляется, чтобы быть максимально ближе к правде. Т.е. баланс белого, баланс черного, правильная цветовая температура, общее выравнивание по картинке.
А когда мы создаем цветом атмосферу, т.е. работаем цветом эстетику фильма (на рассвете, ночью, на закате; ванильно, провансно, безысходно, мрачно, клюквенно, фантазийно и проч.), тогда это называется Color Grading.
